Corrections du travail des vacances